“Heart on My Sleeve,” a track by music giants Drake and the Weeknd, went viral and racked up millions of plays across TikTok, Spotify, and YouTube before being taken down by streaming services last week because it was created by artificial intelligence (AI).